คำแปล ความหมาย ของ "noblesse oblige" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

noblesse oblige

n

ความเชื่อว่าผู้มั่งคั่งควรช่วยเหลือผู้ด้อยกว่า

vt

ผูกมัด, มีพันธะ

คำเหมือน : bind, oblige

adj

ซึ่งผูกมัด

คำเหมือน : beholden, obliged

n

สัญญาผูกมัด, ข้อผูกมัด

คำเหมือน : promise, bond, pledge

n

หน้าที่, ภาระหน้าที่, ความรับผิดชอบ

คำเหมือน : duty, responsibility

n

ความรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณ, บุญคุณ

คำเหมือน : indebtedness

vt

ทำบุญคุณให้

vt

ช่วยเหลือ, ให้ความสะดวก, กรุณา

คำเหมือน : help, favor

คำตรงข้าม : check, hinder

vt

บังคับ, ทำให้จำเป็นต้อง

คำเหมือน : compel, drive, force

คำตรงข้าม : hamper, bar

phrv

ช่วย, ช่วยเหลือ

phrv

เป็นหนี้(บุญคุณ)

phrv

กรุณาให้, ช่วยให้

คำเหมือน : favour with

adj

ซึ่งถูกบังคับ

คำเหมือน : compelled

adj

ซึ่งเป็นหนี้บุญคุณ

คำเหมือน : grateful, indebted

adj

ที่ทำด้วยความเต็มใจ, เต็มใจที่จะช่วย

คำเหมือน : willing, helpful, kind

lay someone under the obligation

idm

บังคับให้ทำ (บางสิ่ง)

place someone under an obligation

idm

ผูกมัด

คำเหมือน : put under

put someone under an obligation

idm

ทำให้เป็นหนี้

คำเหมือน : place under

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา